EFHMERIS

Monday, October 7, 2013

Αρθρο των ΝΥ Τάιμς για τα εγκληματα των Γερμανών στην Ελλάδα και τη σημερινή τους στάση

E-Mail -«Όταν το άδικο γίνεται νόμος, η αντίσταση γίνεται καθήκον».  Μπέρτολτ Μπρεχτ   Α

Aπο τον Δρα Δημοσθενη  Κωνσταντατο Greenwich CT USA πήραμε το παρακάτω Εμαίηλ με ένα πολυ κλό δημοσίευμα στην Αγγλική. Διαβαστετα και προωθείστε.


Εάν ξέραμε να κάνουμε επιστημονική Προπαγάνδα, άρθρα σαν και αυτό θα έπρεπε να γεμίζουν τις εφημερίδες Αμερικής και Ευρώπης έστω και αν χρειαζόταν ΝΑ ΠΛΗΡΩΝΟΥΜΕ τους δημοσιογράφους. Οi Γερμανοί ασφαλώς αρνούνται αλλά δεν τους συμφέρει να θυμάται ο κόσμος τα εγκλήματά τους. Επομένως πρέπει να πα'ίξουμε και σ αυτό το χαρτί. Να δημοσιεύονται κάθε εβδομάδα οι German (German not Nazi) atrocities. Δεν ήταν οι Ναζί που εγκλημάτισαν. Ήταν οι ΓΕΡΜΑΝΟΙ. Και αν είχαν την ευκαιρία ΠΑΛΙ ΤΑ ΙΔΙΑ ΘΑ ΈΚΑΝΑΝ.
NK

As Germans Push Austerity, Greeks Press Nazi-Era Claims



Giannis Syngelakis at a mass grave in Amiras, Greece, for local men killed by the Nazis.


Πατηστε και διαβάστε ολόκληρο το άρθρο της Νιου Γιόρκ Τάιμς. Αν τα αγγλικά σας δεν σας βοηθούν πάτε στη μετάφραση.

http://www.nytimes.com/2013/10/06/world/europe/as-germans-push-austerity-greeks-press-back.html?ref=todayspaper&_r=0


Για το ίδιο άρθρο η ιστοσελίδα ΠΑΜΕ ΜΑΖΙ γράφει


Πρωτοσέλιδο δημοσίευμα των New York Times στις διεκδικήσεις της Ελλάδας για πολεμικές αποζημιώσεις από τη Γερμανία
















Στο δημοσίευμα γίνεται λόγος για ένα εντεινόμενο ρεύμα που πυροδοτείται
 τόσο από τις πικρίες του παρελθόντος -σύμφωνα με ειδικούς η γερμανική
κατοχή στην Ελλάδα υπήρξε βάναυση- όσο και από την έντονη δυσαρέσκεια
 των Ελλήνων με την τωρινή στάση της Γερμανίας να επιβάλει σκληρή
 λιτότητα στη χώρα.

«Μπορεί κάποιοι από εμάς να μην έχουμε πληρώσει τους φόρους μας, αλλά
αυτό δεν συγκρίνεται με αυτά που έκαναν εκείνοι», δηλώνει ο Γιάννης
Συγγελάκης, ο οποίος βρέθηκε με τη δημοσιογράφο της εφημερίδας
Σούζαν Ντέιλι στο μνημείο στον Αμιρά της Κρήτης για τη σφαγή του
 1943 από τους Γερμανούς.

Δεν είναι μόνο τα θύματα των Ναζί που διεκδικούν αποζημιώσεις, σχολιάζει η δημοσιογράφος και αναφέρεται σε σχετική έκθεση 80 σελίδων που συνέταξε
η κυβέρνηση του Αντώνη Σαμαρά και η οποία έχει παραδοθεί στο Νομικό
Συμβούλιο του Κράτους, χωρίς ωστόσο να είναι βέβαιο το κατά πόσο η
 κυβέρνηση θα θέσει τελικά το ζήτημα στη Γερμανία, όπως σημειώνεται.

Κάποιοι πολιτικοί αναλυτές αμφιβάλλουν για το αν η Αθήνα θα θελήσει να
 προχωρήσει στη διεκδίκηση, ενώ άλλοι θεωρούν ότι οι διεκδικήσεις αυτές
 θα αποτελέσουν «διαπραγματευτικό χαρτί» κατά τους επόμενους μήνες,
 όταν Ελλάδα και δανειστές αναμένεται να συζητήσουν τρόπους ελάφρυνσης
 του τεράστιου χρέους της χώρας, αναφέρεται στο δημοσίευμα.

«Αναγνωρίζω ότι είναι πολιτικά δύσκολο οι Γερμανοί να χαλαρώσουν τους
όρους για εμάς, οπότε αντί αυτού, ίσως συμφωνήσουν να ξεπληρώσουν
το κατοχικό δάνειο, κάτι που θα είναι ευκολότερο να “πουλήσουν” στο
 γερμανικό λαό», δηλώνει στη δημοσιογράφο υψηλόβαθμος αξιωματούχος
της ελληνικής κυβέρνησης που δεν κατονομάζεται.

Μέχρι στιγμής, οι Γερμανοί δεν έχουν φανεί πρόθυμοι να ανταποκριθούν σε
 πολεμικές διεκδικήσεις, σχολιάζει η δημοσιογράφος και υπενθυμίζει ότι ο
γερμανός υπουργός Οικονομικών, Βόλφγκανγκ Σόιμπλε, κατά την πρόσφατη
επίσκεψή του στην Ελλάδα, τον Ιούλιο, είχε επιμείνει ότι η Ελλάδα είχε
παραιτηθεί από τέτοιες διεκδικήσεις προ πολλού.

Για το ύψος των διεκδικήσεων, στο δημοσίευμα υποστηρίζεται ότι υπάρχει «μεγάλη ασάφεια» και για ποσό που κυμαίνεται από τα 220 έως και τα 677 δισ. δολάρια, ενώ
 σε σχέση με το όλο θέμα, η Σούζαν Ντέιλι σχολιάζει χαρακτηριστικά ότι «δεν είναι δύσκολο να δει κανείς γιατί το θέμα είναι ελκυστικό για τους Έλληνες».

http://www.opinionpost.gr




No comments:

Post a Comment