EFHMERIS

Thursday, December 15, 2016

ΜΕΛΒΟΥΡΝΗ.Απεβίωσε σήμερα η Αλίκη συζ. Γ. Ευρυπίδου

Οι φωτογραφίες απο την ιστοσελίδα του συζύγου της
Σαν βόμβα έπεσε σήμερα στη  Μελβούρνη η είδηση   του θανατου της Αλίκης Ευρυπίδου - υπεροχου ανθρώπου,συζύγου και μητέρας .
Το θλιβερό μαντάτο μετέφερε διαδικτυακά απο το ΦΜ, ο συζυγός της Γεώργιος Ευρυπίδου,ο πολύ γνωστός διευθυντής της πρώην Λαϊκής Τράπεζας Μελβουρνης και τώρα της  Sydney Bank



"Μετά από 16 μήνες γενναίας  μάχης  κατά  του καρκίνου στήθους, η όμορφη σύζυγός μου Αλίκη απεβίωσε ειρηνικά σήμερα το πρωΐ περιτριγυριζόμενη από την οικογένειά της",ανακοίνωσε στην αγγλική ο κ. Ευρυπιδου. Ολόκληρη η ανακοίνωση(δείτε τη μετάφραση GOOGLE στο τέλος) έχει ως εξής:

After a sixteen month brave fight against breast cancer my beautiful Wife Aliki passed away peacefully this morning surrounded by her family
I have been searching for words to describe the pain and suffering my family and myself are going through but there are none.
Thank you my darling Aliki for the wonderful 36 years we shared together
Thank you for the two beautiful children, Paul and Kelly, you gave me
Thank you for the values you pass on to them to love and respect other people
Thank you for their upbringing
You meant so much to so many people especially your family who adore you
You will always be in our hearts
You will never be forgotten
I love you
Paul and Kelly Loves you
Your mum and Dad loves you
Until we meet again R.I.P

Στήν οικογενειά της απευθύνουμε τα ειλικρινή μας συλλυπητηρια.Για την www.efhmeris.blogspot.com
Δημήτρης Παπαγεωργιου.


ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ GOOGLE του συζύγου της


George Euripidou στο FB

"Μετά από μια γενναία μάχη δεκαέξι μηνών κατά του καρκίνου του μαστού η όμορφη γυναίκα μου Αλίκη απεβίωσε ειρηνικά σήμερα το πρωί περιτριγυρισμένη από την οικογένειά της, 
Έχω ψάξει για λέξεις για να περιγράψουν τον πόνο και τη δυστυχία της οικογένειάς μου και του εαυτού μου , αλλά δεν υπάρχουν. 
Σε ευχαριστώ αγάπη μου Αλίκη  για τα υπέροχα 36 χρόνια που μοιραστήκαμε μαζί 
Σε ευχαριστώ για τα δύο όμορφα παιδιά, τον Παύλο και την Kelly, που μου έδωσες .
Σε ευχαριστώ για τις αξίες που πέρασες στα παιδιά μας,ώστε  να αγαπούν και να σέβονται τους άλλους ανθρώπους '
να σε ευχαριστήσω για την ανατροφή τους .
Μπορεί να σήμαινες τόσα πολλά για τόσους πολλούς ανθρώπους, ιδίως όμως στην οικογένειά σου που σε λάτρεψε!
Θα είσαι πάντα στις καρδιές μας, 
Δεν θα ξεχαστείς ποτέ ..
Σ'αγαπώ .
Ο Παύλος και η Kelly σ αγαπούν πολύ. 
Η μαμά σου και τον μπαμπά σου αγαπούν,
 Καλή αντάμωση RI

No comments:

Post a Comment