"ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΣΑ" της Βιολέττας Καφουρίδου

Ναρκωτικά 
παράτησα
με
την
ΒΙΟΛΕΤΤΑ
ΚΑΦΟΥΡΙΔΟΥ


Απο την καλή μας φίλη Βιολέττα Καφουρίδου,Κύπρος,πήραμε και δημοσιεύουμε ταα παρακάτω ,που έχουν σχέση με το τραγούδι που αναρτησαμε ήδη.
Σκεφτηκα κατι Δημητρη μου. 
Το τελευταιο τραγουδι που ηχογραφισα (με βιντεο απλο οχι φωτος) λεγεται ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΠΑΡΑΤΗΣΑ. Υπαρχει σοβαρος λογος που τογραψα. Μια νεαρα φαν πριν 2 χρονια μου ειπε πως την ειχε μπλεξει ο φιλος της σε ναρκωτικα αλλα το παλευε και ηταν καθαρη μια βδομαδα. Ηθελε να γραψω κατι για το θεμα ως ενδυναμωση κι'ενθαρρυνση οτι καποιος ενδιαφερεται και να μεινει καθαρη. Τοτε εγραψα μονο τους στιχους και τους κοινοποιησα στο ΦΒ. Τελευταιως το μελωποιησα και ηχογραφισα, κι'ελπιζω να γινει κατι καλο. Εστω κι'ενα ατομο να σταματησει. Αρα, αν ενδιαφερεσε, εδω υπαρχει ενα πολυ καλο θεμα, για μια μαστιγα της
κοινωνια.

Μας άφησε "γειά"και η Βίρνα Λίζι ,του Ιταλικού κινηματογράφου.

Ρώμη, Ιταλία

Την Βίρνα Λίζι, μία από τις πιο σημαντικές και αγαπημένες ηθοποιούς της, αποχαιρετά η Ιταλία. Η Ιταλίδα Μέρλιν, βασίλισσα μίας κινηματογραφικής εποχής ανεπανάληπτης, έφυγε σε ηλικία 78 ετών έχοντας τιμηθεί με δεκάδες διακρίσεις. Το ιταλικό σινεμά, αλλά και η τηλεόραση που την είχε κερδίσει τα τελευταία χρόνια, έχασαν μία μεγάλη πρωταγωνίστρια.

Η ΠΡΏΤΗ ΣΕΛΊΔΑ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΑ ΝΕΑ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗΣ

Σήμερα,, 18 Δεκεμβρίου 2014 η ομιλία του Γιώργου Παπανδρέου στην Κοζάνη

Την Πέμπτη 18 Δεκεμβρίου στις 7:30 το απόγευμα θα πραγματοποιηθεί στο Εκθεσιακό Κέντρο Κοίλων Κοζάνης η ομιλία του πρώην πρωθυπουργού Γιώργου Παπανδρέου στο πλαίσιο της Έκθεσης «Από τον Ανένδοτο στην Αλλαγή».

Η ομιλία του κ. Παπανδρέου, αρχικά είχε προγραμματιστεί για τις 17 Δεκεμβρίου, αλλά μετατέθηκε χρονικά κατά μία ημέρα, λόγω της πρώτης ψηφοφορίας για την εκλογή του Προέδρου της Δημοκρατίας.

Σημειώνεται ότι, η Έκθεση θα είναι σε λειτουργία από την προηγούμενη, δηλαδή την Τετάρτη 17 Δεκεμβρίου, μέχρι και την Παρασκευή 19 Δεκεμβρίου, όπως ήταν προγραμματισμένο.

Η είσοδος στην Έκθεση θα είναι ελεύθερη για όλους τους πολίτες. Ελεύθερη θα είναι η είσοδος και στην ομιλία του Γιώργου Παπανδρέου.

«Νέα εποχή»- ΗΠΑ - Κούβας, ανακοίνωσαν Ομπάμα και Ραούλ Κάστρο.

Η εξομάλυνση των σχέσεων με την Κούβα συνιστά «το τέλος μιας ξεπερασμένης προσέγγισης» της αμερικανικής πολιτικής, υποστήριξε ο πρόεδρος των ΗΠΑ,  Μπαράκ Ομπάμα, ανακοινώνοντας το άνοιγμα ενός «νέου κεφαλαίου» στις σχέσεις της Ουάσινγκτον με την Αβάνα.

Ο αμερικανός πρόεδρος εξήγησε ότι η σκληρή πολιτική απέναντι στην Κούβα επί πολλές δεκαετίες δεν είχε τις αναμενόμενες επιπτώσεις. «Η απομόνωση της Κούβας δεν λειτούργησε, χρειάζεται μια νέα προσέγγιση», τόνισε χαρακτηριστικά.

«Σήμερα, κάνουμε αυτές τις αλλαγές γιατί είναι το σωστό. Σήμερα η Αμερική επιλέγει να σπάσει τα δεσμά του παρελθόντος ώστε να προχωρήσει σε ένα καλύτερο μέλλον, για τον κουβανικό λαό, για τον αμερικανικό λαό, για ολόκληρο το ημισφαίριό μας και για όλον τον κόσμο», υπογράμμισε.

Όπως είπε, έδωσε εντολή στον υπουργό Εξωτερικών Τζον Κέρι να συζητήσει με την Αβάνα την εξομάλυνση των διμερών σχέσεων. «Πιστεύω ότι μπορούμε να κάνουμε περισσότερα για να βοηθήσουμε τον κουβανικό λαό» συνεργαζόμενοι με την κουβανική κυβέρνηση, υπογράμμισε.

Ο Ομπάμα σημείωσε ότι με τη νέα πολιτική θα καταστεί ευκολότερο για τους Αμερικανούς να ταξιδεύουν στην Κούβα. Επισήμανε όμως ότι η Αβάνα θα πρέπει να προωθήσει οικονομικές μεταρρυθμίσεις και να βελτιώσει τις επιδόσεις της στον τομέα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Είπε επίσης ότι θα συζητήσει με μέλη του Κογκρέσου την άρση του εμπάργκο σε βάρος της Κούβας ενώ η χώρα θα βγει από τον κατάλογο των χωρών που στηρίζουν την τρομοκρατία.

Ο Ομπάμα ευχαρίστησε τον πάπα Φραγκίσκο γιατί βοήθησε να «σπάσει ο πάγος» με την Κούβα, ασκώντας πιέσεις για να απελευθερωθεί ο Αμερικανός Άλαν Γκρος που είχε συλληφθεί από τις κουβανικές αρχές το 2009 και είχε καταδικαστεί ως κατάσκοπος. Αποκάλυψε επίσης ότι σημαντικό ρόλο έπαιξε και ο Καναδάς, αφού φιλοξένησε τις συνομιλίες μεταξύ των δύο πλευρών.




Ο πρόεδρος Κάστρο επιβεβαίωσε την εξομάλυνση των σχέσεων της χώρας του με τις ΗΠΑ

Ο κουβανός πρόεδρος Ραούλ Κάστρο επιβεβαίωσε την εξομάλυνση των σχέσεων της χώρας του με τις ΗΠΑ, στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου που παραχώρησε.

«Συμφωνήσαμε να αποκαταστήσουμε τις διπλωματικές σχέσεις μεταξύ ΗΠΑ και Κούβας, οι οποίες διακόπηκαν πριν περισσότερο από μισό αιώνα», είπε χαρακτηριστικά ο Κάστρο.

Όμως «αυτό δεν σημαίνει ότι το κεντρικό (πρόβλημα) του οικονομικού εμπάργκο έχει επιλυθεί», πρόσθεσε ο ίδιος σε ομιλία του που μεταδόθηκε από τα κουβανικά κρατικά μέσα ενημέρωσης.

Ο Κάστρο σημείωσε ότι τρεις κουβανοί πράκτορες των υπηρεσιών πληροφοριών που κρατούνταν σε αμερικανικές φυλακές τα τελευταία 16 χρόνια αφέθηκαν ελεύθεροι σε αντάλλαγμα για την απελευθέρωση του Γκρος. 

Οι Χεράρδο Ερνάντες, Ραμόν Λαμπανίνιο και Αντόνιο Γκερέρο, που είχαν καταδικαστεί το 2001 σε βαριές ποινές κάθειρξης για κατασκοπεία, «επέστρεψαν σήμερα στην πατρίδα μας», είπε ο Κάστρο.

Παράλληλα, ο ίδιος πρόσθεσε ότι η Αβάνα θα απελευθερώσει έναν Αμερικανό, κουβανικής καταγωγής που κρατείται με την κατηγορία ότι κατασκόπευε για λογαριασμό των ΗΠΑ. 

Ο κουβανός πρόεδρος επεσήμανε ότι συνομίλησε τηλεφωνικά με τον αμερικανό ομόλογό του Μπαράκ Ομπάμα χθες Τρίτη ενόψει της ανακοίνωσης του τελευταίου ότι οι ΗΠΑ θα αλλάξουν την πολιτική τους απέναντι στην Κούβα και θα επιδιώξουν την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ των δύο κρατών. 

Εξάλλου ο Κουβανός πρόεδρος ευχαρίστησε το Βατικανό για τη συνεισφορά του και τον Καναδά για την υποστήριξή του στην επίτευξη της συμφωνίας με τις ΗΠΑ.


Η απελευθέρωση του Άλαν Γκρος

Νωρίτερα είχε ανακοινωθεί ότι απελευθερώθηκε ο Αμερικανός Άλαν Γκρος, ο οποίος κρατείται εδώ και πέντε χρόνια σε κουβανικές φυλακές. 

Σημειώνεται ότι οι ΗΠΑ έχουν επιβάλλει εμπάργκο στην Κούβα εδώ και περισσότερο από μισό αιώνα.

Επισήμως, οι ΗΠΑ και η Κούβα δεν διατηρούν διπλωματικές σχέσεις από το 1961. Από τον περασμένο Οκτώβριο, πάντως, λόγω της κρίσης του Έμπολα και τη διεθνή συνεργασία για την αντιμετώπιση της επιδημίας, οι δύο χώρες πολλαπλασίασαν τις «φιλικές ανταλλαγές» τους.

Στο πλαίσιο της ανταλλαγής κρατουμένων για «ανθρωπιστικούς λόγους», όπως την χαρακτήρισε ένας αμερικανός αξιωματούχος, η Αβάνα απελευθέρωσε επίσης μια πηγή των αμερικανικών μυστικών υπηρεσιών, ενώ η Ουάσινγκτον αποφυλάκισε τρεις κουβανούς πράκτορες, τους Χεράρδο Ερνάντες, 49 ετών, Αντόνιο Γκερέρο, 56 ετών και Ραμόν Λαμπανίνιο, 51 ετών, που κρατούνταν από το 1998.

Ο αμερικανός γερουσιαστής Ρίτσαρντ Ντάρμπιν ανακοίνωσε ότι οι διαπραγματεύσεις για την απελευθέρωση του Άλαν Γκρος από την Κούβα διήρκησαν περίπου έναν χρόνο και ότι το Βατικανό διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο σε αυτές.

Ο Γκρος είχε συλληφθεί το 2009 και είχε καταδικαστεί σε κάθειρξη 15 ετών με την κατηγορία της κατασκοπείας.

Aντιδράσεις απο τους Ρεπουμπλικανούς 
Ο ρεπουμπλικανός γερουσιαστής από τη Φλόριντα Μάρκο Ρούμπιο επέκρινε την απόφαση της κυβέρνησης του Αμερικανού προέδρου Μπαράκ Ομπάμα να εξομαλύνει τις σχέσεις των ΗΠΑ με την Κούβα, κρίνοντας ότι ο Λευκός Οίκος κέρδισε λίγα με αυτή την αλλαγή πολιτικής υπέρ της Αβάνας.

«Ο Λευκός Οίκος έχει παραχωρήσει τα πάντα, αλλά κέρδισε λίγα», είπε χαρακτηριστικά ο Ρούμπιο στη διάρκεια συνέντευξης Τύπου.

Ο ίδιος πρόσθεσε ότι θα αντιταχθεί στις προσπάθειες του Λευκού Οίκου να ορίσει πρεσβευτή στην Κούβα και να χρηματοδοτήσει μια αμερικανική πρεσβεία στην Αβάνα.
\
Εξάλλου λίγο νωρίτερα ο Ρούμπιο υποστήριξε ότι η ανταλλαγή του Άλαν Γκρος με τρεις Κουβανούς κατασκόπους δημιουργεί ένα «επικίνδυνο προηγούμενο», το οποίο επί της ουσίας «επικηρύσσει τους Αμερικανούς στο εξωτερικό».

Μιλώντας στο τηλεοπτικό κανάλι Fox News ο κουβανοαμερικανός πολιτικός, πιθανός υποψήφιος για τον Λευκό Οίκο στις προεδρικές εκλογές του 2016, είπε πως δεν πιστεύει ότι το Κογκρέσο θα εγκρίνει την άρση του εμπάργκο σε βάρος της Κούβας.


Τα πρακτικά μέτρα

Οι οικονομικές κυρώσεις οι οποίες επιβάλλονται σε βάρος της Κούβας θα αμβλυνθούν μέσα στις «επόμενες εβδομάδες», όπως ανακοίνωσαν πριν από λίγο το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών και ο Λευκός Οίκος.

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ διευκρίνισε ότι πρόσωπα και επιχειρήσεις θα αποκτήσουν πλέον το δικαίωμα να υποβάλουν αιτήσεις για να τους χορηγούνται άδειες ώστε να έχουν επιχειρηματικές δοσοληψίες με Κουβανούς οι οποίοι κατοικούν εκτός Κούβας, αλλά και να επιτρέπεται σε πρόσωπα και επιχειρήσεις να παρακολουθούν εκδηλώσεις που σχετίζονται με τη νήσο εκτός της επικράτειάς της.

Ακόμη, η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα άρει τη δέσμευση των τραπεζικών λογαριασμών υπηκόων της Κούβας οι οποίοι δεν κατοικούν πλέον στη νήσο, ανέφερε ο Λευκός Οίκος.

Γκαραγκούνικο ... Σπαρτιάτικο δείπνο !. Σπιτικές ... συνοδευτικές ; " καψάλες " ( ξεροψημένες φέτες ψωμιού ) ... στο τζάκι.

Του


Χαράλαμπου Τσιχτή

 

Οι παλιοί Γκαραγκούνηδες τα βράδια του Χειμώνα, όταν δεν έφτανε το φαγητό για όλους ή για άλλους λόγους, συνήθιζαν να κόβουν δυό - τρείς μεγάλες φέτες ψωμιού ( από τη μεγάλη περιφέρεια του καρβελιού ) και να τις τοποθετούν μπροστά στην παραστιά του τζακιού για ψήσιμο. ΄Όταν καψαλιζόταν από το ένα μέρος, τις γυρνούσαν κι από το άλλο. ΄Οταν τελείωνε το καψάλισμα, τις έξυναν με ένα μαχαίρι για να καθαρισθούν τα καρβουνιασμένα σημεία τους και τις φυσούσαν κι από τις δυό πλευρές τους για να φύγουν τα τρίμματα και οι στάχτες τους. Κατόπιν τις έβαζαν στην τάβλα και τις πασσάλειφαν με λίπα ή σάλτσα για να συνοδεύσουν επίσης και κανένα ... ψημένο κρεμμύδι. Επικάθονταν δε ... και κάνα δυό μαστραπάδες κρασί! ... και σώσε λεβέντη μ΄ το χορό!.

Τη φωτογραφία και τα κείμενα είναι του εκ Καρδίτσας ιστορικού Χαράλαμπου Τσιχτή και τα  δανειστήκαμε απο την ιστοσελίδα του στο ΦΒ με πολλές ευχαριστίες

Της ημέρας . Άδειασαν τα σούπερ μάρκετ οι Ρώσοι...

17.12.14

 Φρενίτιδα από την επίθεση των αγορών

ΦΩΤΟ...

Φρενίτιδα επικράτησε χθες το απόγευμα
 στη Ρωσία, μετά την πτώση που σημείωσε 
το ρούβλι. Ρώσοι καταναλωτές έτρεξαν 
σχεδόν πανικόβλητοι να αγοράσουν
 προϊόντα, προκειμένου να...
επενδύσουν τα χρήματά τους σε είδη πριν
 οι καταθέσεις τους κάνουν "φτερά".
Οι εικόνες από τα καταστήματα σε μεγάλες
 πόλεις της Ρωσίας είναι συγκλονιστικές. Σε πολυκαταστήματα, σούπερ μάρκετ αλλά και
 μαγαζιά με ηλεκτρικά είδη, τα ράφια 
κυριολεκτικά άδειασαν...

Πηγές: Associated Press/Twitter/
en.enikos.gr,enikos.gr

ΣΗΜ ."ΕΦΗΜΕΡΙΣ"  όταν ο πλανήτης 
δεξιοκρατείται και τα πάντα 
ελέγχονται...με τα χρήματα που μας "δάνεισαν" (έφαγαν) θα δούμε και χειρότερα.. 

5 επικαιρα σκίτσα του ΚΥΡ

Οι Ελληνες είναι οι πιο απαισιόδοξοι Ευρωπαίοι

Οι Έλληνες είναι οι πλέον απαισιόδοξοι Ευρωπαίοι για τις προοπτικές της οικονομίας και του νοικοκυριού τους, σύμφωνα με την έρευνα του Ευρωβαρομέτρου που πραγματοποιήθηκε στα κράτη-μέλη της ΕΕ τον Νοέμβριο, για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

 Ο βαθμός απαισιοδοξίας των Ελλήνων παρουσιάζει επιδείνωση, σε σχέση με την προηγούμενη που διεξήχθη τον Ιούνιο, αναφέρει ο Βαγγέλης Δεμίρης σε ανταπόκριση του από τις Βρυξέλλες για το Αθηναϊκό Πρακτορείο Ειδήσεων (ΑΠΕ-ΜΠΕ).

Aναλυτικότερα, 75% των Ελλήνων και 32% των Ευρωπαίων χαρακτηρίζουν «κακή έως πολύ κακή» την κατάσταση του νοικοκυριού τους και είναι χαρακτηριστικό ότι σε σχέση με το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο (του Ιουνίου) οι αρνητικές απαντήσεις στην Ελλάδα αυξήθηκαν κατά 8% και στην ΕΕ κατά 1%.

Σχετικά με την απασχόληση, 98% των Ελλήνων (αμετάβλητο σε σχέση με το προηγούμενο Ευρωβαρόμετρο), χαρακτηρίζουν την κατάσταση «κακή» ενώ ο μέσος όρος στην ΕΕ ήταν 73% (-1%). Οι Έλληνες χαρακτηρίζουν «κακή» την επαγγελματική κατάστασή τους, σε ποσοστό 53% (+5%), ενώ 25% (-5%) εμφανίζονται ικανοποιημένοι. Αντίθετα, στην ΕΕ υπερτερούν σαφώς με 56% (+0%) οι θετικές απαντήσεις έναντι 26% (+0%) των αρνητικών.

Στην ερώτηση σε ποια κατεύθυνση κινείται η χώρα, 77% (+7%) απάντησαν ότι η Ελλάδα ακολουθεί λάθος δρόμο, ενώ μόνο 10% (-5%) πιστεύουν ότι κινείται στη σωστή κατεύθυνση. Στην ΕΕ, 26% (-2%) θεωρούνί ότι τα πράγματα οδεύουν σε σωστή κατεύθυνση και 49% (+2%) σε λάθος.

Σε ερώτηση για το πώς προβλέπουν την κατάσταση της οικονομίας τους επόμενους 12 μήνες, 14% (-3 μονάδες από την τελευταία δημοσκόπηση) θεωρούν ότι θα είναι καλύτερη, ενώ 55% (+6% μονάδες) υποστηρίζουν το αντίθετο.

Για την οικονομική κατάσταση του νοικοκυριού το επόμενο έτος, 11% (-1 μονάδα) υποστηρίζουν ότι θα είναι καλύτερη και 46% (+8 μονάδες) χειρότερη.

Όσον αφορά την απασχόληση το επόμενο έτος, 14% (-2%) προβλέπουν βελτίωση και 57% (+6%) επιδείνωση της κατάστασης.

Ιεραρχώντας τα δύο σημαντικότερα προβλήματα που αντιμετωπίζει η χώρα σήμερα, οι Έλληνες σε ποσοστό 60% κατατάσσουν πρώτη την ανεργία και στη συνέχεια με 46% την οικονομία.

Εξάλλου, εμπιστοσύνη στην κυβέρνηση έχουν 11% των ερωτηθέντων (μείωση 5 μονάδων σε σχέση με τον Ιούνιο), ενώ 89% απαντούν αρνητικά (αύξηση κατά 5 μονάδες των αρνητικών απαντήσεων). Στην ΕΕ, 29% (+2%) έχουν εμπιστοσύνη στην κυβέρνησή τους και 65% (-3%) όχι.

Σε ό,τι αφορά τα πολιτικά κόμματα, 91% (0%) των ερωτηθέντων στην Ελλάδα δηλώνουν ότι δεν έχουν εμπιστοσύνη και 8% (-1%) απαντούν θετικά.

Στη Βουλή, εμπιστοσύνη δηλώνουν ότι έχουν 14% (-2%) των Ελλήνων και στις δημόσιες περιφερειακές και τοπικές Αρχές 21% (-10%). Εξάλλου, 19% (-1%) των Ελλήνων δηλώνουν ικανοποιημένοι από τον τρόπο λειτουργίας της Δημοκρατίας στη χώρα και 81% (+1%) δυσαρεστημένοι. Στην ΕΕ, τα αντίστοιχα ποσοστά είναι 50% και 48%.

Το 89% (-6%) των Ελλήνων και το 87% (-1%) των πολιτών στην ΕΕ υποστηρίζουν την ανάγκη να υπάρξουν μεταρρυθμίσεις στη χώρα τους, ενώ 60% των Ελλήνων και 76% των Ευρωπαίων θεωρούν ότι πρέπει να υπάρξουν μέτρα για περιορισμό ελλειμμάτων και χρέους.

Κώστας Βάρναλης, 1884-1974 (Σαν σήμερα)

Γράφει ο Πάμπος Σ. Χατζηλαμπής

Από σημερινή διαδικτυακή ανάρτηση/μνημόσυνο της Ιωάννας Φουρουκλά για τον Κώστα Βάρναλη αρύομαι το παρακάτω ποίημα του: 

Ξαφνικὰ μοῦ φασκιώνουνε τὰ μάτια γιὰ νὰ βλέπω τὸ φῶς τὸ ἀληθινό! 

Μὲ καρυδώνουν, γιὰ νὰ μὴ φωνάζω: «Ὄρσε, Ἑλλάδα Γραικύλων ἀντιχρίστων!»

 Ἄχερα μὲ μπουκώνουν κάθε μέρα. Καὶ ποιοί; Τοῦ σκλαβοπάζαρου ἡ σαβούρα. 

Καὶ πῶς; Ἔχουν ἀφέντη τὰ σκυλιὰ καὶ δαγκάνουν τὰ πόδια σου, Ἱστορία.

Πῶς θὰ σωθοῦμε ἀπ᾿ τὴν «ἐλευθερία» τῆς σκλαβιᾶς μας κι ἀπὸ τὸν «ὑπὲρ πατρίδος» τῶν

 προδοτῶν; Καὶ πότε ἀπ᾿ τοὺς θεοὺς τῶν ἀθέων καὶ τῶν ἀνθρωποφάγων;

Και για να συμπληρώσουμε τη σε πεζό λόγο άποψη (από την εξορία του, στον Αϊ Στράτη), του Βάρναλη για τον εξιδανικευμένο από τη συντήρηση Ίωνα Δραγούμη όταν περιέγραφε τι είδε αυτός ο «εθνικός απόστολος, Μεσσίας του σκλαβωμένου Έθνους» ως «απολογητής κι εργάτης της σκλαβιάς του», και «συνειδητό όργανο στα χέρια της ταξικής βίας των παρασίτων»,

μερικά αποσπάσματα αρκούν:

«Είδε λοιπόν (σ.σ.: ο Δραγούμης) στη Σαμοθράκη τους «σκλάβους» στην πιο καθυστερημένη τους μορφή. Στον μεγαλύτερό τους ξεπεσμό.

Στην Πόλη, στη Μακεδονία οι ρωμιοί έμποροι και τσελιγκάδες και τοκογλύφοι κατορθώνανε να είναι ελεύτεροι και να μπερδεύονται εξωτερικά (φορώντας φέσι) με τους αφέντες τους, τους Αγαρηνούς. Κ’ ήτανε σύμμαχοι αυτωνών.

Όπως κ’ οι τσορμπατζήδες* της Σαμοθράκης, ήτανε σύμμαχοι και κατάσκοποι των αγάδων».

[…]

«Είδε 5 τούρκους ζαπτιέδες να τρομοκρατούν τρεις χιλιάδες ψυχές. Είδε τους «τρεις-τέσσερις τσορμπατζήδες» να έχουνε όλα τα οφίκκια και να κλέβουνε το λαό στο ζύγι των καρβούνων και με την τοκογλυφία.

Κι ακόμα, να του κλέβουνε την οικογενειακή του τιμή**. Και να τον προδίνουνε στην τούρκικη εξουσία. Να κάνουνε δηλαδή το χαφιέ στους τυράννους.

Είδε το δεσπότη «άλλον κύριο των νησιωτών» να έρχεται στο νησί μια φορά το χρόνο από την Γκιουμουλτζίνα*** για να μαζεύει τα κανονικά του. Κι έφερνε μαζί του «διαταγή από τη Ρούμελη να μεταχειρίζεται στην ανάγκη και βία στρατιωτική» αν τυχόν οι υποταχτικοί του δείχνανε απροθυμία στην πληρωμή του εκκλησιαστικού χαρατσιού τους.

Είδε ακόμα τον ηγούμενο του Μετοχιού να φέρνει «θεριστάδες Βουλγάρους για να θερίσουνε να χωράφια της Μονής» γιατί -κι αυτό δεν μας το λέει, αλλά καταλαβαίνεται μόνο του- οι Βούλγαροι παίρνανε μικρότερο μεροκάματο από τους ντόπιους εργάτες και μ’ αυτό το μέσο θα αναγκαζόντανε και τούτοι να φτηνύνουν τη δουλειά τους!

Είδε τέλος και το λαό άμαθο, φοβισμένο, γεμάτον ελαττώματα, ακίνητο και μοιρολάτρη ν’ αφήνεται αμίλητος στην πείνα του και στην κακομοιριά του, που «αυγατίζει το τζορμπατζηλίκι».

[…]

Θύμωσε σαν ωραιόπαθος προσκυνητής και σαν αφέντης και κύριος (σ.σ.: ο Δραγούμης). Βρήκε πως φταίγανε αυτοί για τη σκλαβιά τους και για την κατάντια τους.

Φταίγανε αυτοί γιατί δεν αποφασίζανε να κουνηθούνε για να διώξουνε τον ξένο καταχτητή.

Δηλ. να αλλάξουνε καταχτητή. Να βάλουνε στη θέση του Τούρκου αγά, που είχε στα παλιά τα χρόνια «το δικαίωμα της πρώτης νύχτας» το Ρωμιόν αστό για να έχει το δικαίωμα όλων των νυχτών και όλων των ημερών απάνου στη μάζα των εργαζομένων!

Τιμή τους θα ήτανε κι ευτυχία να τους τυραννεί και να τους γδύνει ο Ρωμιός αφέντης. Γιατί αυτός θα ήτανε από το ίδιο αίμα!».

Σημειώσεις:

*Τσορμπατζής, Τσορμπατζήδες: οι άρχοντες και προεστοί των ορθόδοξων κοινοτήτων στην Οθωμανική Αυτοκρατορία.

**Το «δικαίωμα της πρώτης νύχτας» των τούρκων αγάδων που ασκούσαν στις νεόνυμφες ελληνίδες.

*** Παλαιότερη ονομασία της ευρύτερης περιοχής της Κομοτηνής.

(Κώστας Βάρναλης, «΄Αϊ Στράτης, Θυμήματα της εξορίας», Εκδ. Καστανιώτη, Αθήνα, 2014)

Υ.Γ.: ΣΗΜΕΡΙΝΕΣ ΑΝΑΛΟΓΙΕΣ, ΣΥΓΚΡΙΣΕΙΣ, ΣΥΝΕΙΡΜΟΙ ΚΑΙ ΠΑΡΑΛΛΗΛΙΣΜΟΙ ΣΤΗΝ ΚΡΙΣΗ ΤΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗ…