ΚΥΡΙΟ ΑΡΘΡΟ
2013: ΟΙ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ ΜΑΣ
Το 2013 θα εορτάσουμε την 25η επέτειο από την ίδρυση της ΔΕΦΝΚ,
καθώς και την 130ή επέτειο από τη γέννηση του Νίκου Καζαντζάκη.
Για τον εορτασμό αυτών των γεγονότων, η Συντονιστική Επιτροπή
- κεντρικό όργανο της Εταιρείας - προτείνει κατά προτεραιότητα:
- Τη διεξαγωγή διεθνούς διαγωνισμού (βλ. σελ. 2 του Synthesis).
- Την προώθηση της επιθεώρησης Le Regard crétois (βλ. σελ. 2 του
Synthesis).
- Δραστηριότητες στα σχολεία και τα πανεπιστήμια. Διαπιστώνουμε
δυστυχώς ότι οι νέοι γνωρίζουν ελάχιστα ή αγνοούν παντελώς το
έργο του μεγάλου Κρητικού.
- Παγκόσμια Γενική Συνέλευση της ΔΕΦΝΚ. Από την ίδρυσή μας, το
1988, συγκαλέσαμε Γενικές Συνελεύσεις στην Ευρώπη, την Αφρική
και την Αμερική. Η επόμενη θα πραγματοποιηθεί στην Ωκεανία, και
συγκεκριμένα στη Μελβούρνη, στις 14 Δεκεμβρίου 2013.
ΕΝΑ ΓΕΓΟΝΟΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΣΗΜΑΣΙΑΣ
Για πολλά χρόνια δίναμε πληροφορίες στους αναγνώστες μας για τα
προβλήματα της έκδοσης, επανέκδοσης, μετάφρασης και παρουσίασης
των έργων του Νίκου Καζαντζάκη, καθώς και για τις αγωγές που είχε
εγείρει ο διευθυντής των Εκδόσεων Καζαντζάκη και θετός υιός της
Ελένης κατά μελών της ΔΕΦΝΚ. Είμαστε στην πολύ ευχάριστη θέση
να ανακοινώσουμε ότι, εφέτος που εορτάζουμε την 55η επέτειο του
θανάτου του Νίκου Καζαντζάκη, οι διαμάχες αυτές έληξαν οριστικά.
Παραθέτουμε κατωτέρω ανταλλαγή επιστολών μεταξύ του Γεωργίου
Στασινάκη και της Νίκης Σταύρου, νέας διευθύντριας των Εκδόσεων
Καζαντζάκη. Έχουμε λάβει πάρα πολλά θετικά μηνύματα από τους
φίλους του μεγάλου Κρητικού και από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης
που επιβεβαιώνουν ότι ανοίγεται νέα εποχή για μια καλύτερη προώθηση
των έργων του μεγάλου Κρητικού. Είναι μεγάλη η χαρά μας.
Γενεύη, 11 Ιουνίου 2012
Αξιότιμη κυρία Σταύρου
Η συνάντησή μας στις 28 Φεβρουαρίου 2012, στο Μορφωτικό Κέντρο
της Αιγυπτιακής Πρεσβείας αποτέλεσε την απαρχή νέων, φιλικών και
εποικοδομητικών σχέσεων μεταξύ μας. Η μακρά συνομιλία που είχα μαζί
σας στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου, στη Θεσσαλονίκη, καθώς και η επίσκε-
ψή μου στις 29 Μαΐου στις εγκαταστάσεις των Εκδόσεων Καζαντζάκη,
επιβεβαίωσαν και επαύξησαν την καλή εξέλιξη των σχέσεών μας. Ως
προς την επίσκεψή μου, ειδικότερα, θα ήθελα να σας ευχαριστήσω και
προσωπικά εγώ ο ίδιος, αλλά και στο όνομα της Διεθνούς Εταιρείας
Φίλων Νίκου Καζαντζάκη για την υποδοχή που μου επιφυλάξατε και
για τις νέες εκδόσεις βιβλίων του Καζαντζάκη που μου προσφέρατε. Με
ευχαρίστησε η διαπίστωση ότι οι εκδόσεις αυτές είναι αξιόλογες, τόσο
ως προς την παρουσίαση, όσο και ως προς τα εισαγωγικά σημειώματα
που τις συνοδεύουν. Σας απευθύνω τα συγχαρητήριά μου.
Κατά τη διάρκεια της συνάντησής μας στη Θεσσαλονίκη εκφράσατε την
ευχή να θέσουμε τέρμα στις δικαστικές διαμάχες που μας χώριζαν μέχρι
σήμερα. Η Εταιρεία μας και εγώ προσωπικά συμ¬φωνούμε απόλυτα.
Η πρότασή σας θα επιτρέψει την αρμονική συνεργασία στο μέλλον
των Εκδόσεων Καζαντζάκη και της Εταιρείας μας προς όφελος μιας
καλύτερης προβολής και διάδοσης του έργου του Νίκου Καζαντζάκη.
Ήδη σας έχω δώσει τα ονόματα των υπεύθυνων της Εταιρείας μας στη
Γαλλία, την Αλβανία και τη Νορβηγία. Θα σας παράσχουν κάθε είδους
βοήθεια και στήριξη στο έργο σας.
Σε ό,τι αφορά το θέμα της διαδικασίας που πρέπει να τηρηθεί για
να καταργηθούν οι μεταξύ μας δικαστικές διαμάχες, ο δικηγόρος
μου Κωστής Παπαδάκης με πληροφόρησε ότι η νόμιμη οδός είναι
να εμφανιστεί ο ενάγων (δηλαδή ο κύριος Πάτροκλος Σταύρου), τον
οποίο, όπως μου είπατε, εκπροσωπείτε πλέον εσείς, στη γραμματεία
του Εφετείου Αθηνών και να παραιτηθεί από τις αγωγές που έχει
κάνει εναντίον μας. Το ακριβές της ενέργειας είναι «παραίτηση από
το δικαίωμα και το δικόγραφο».
Σας ευχαριστώ από πριν για την ανταπόκρισή σας.
Αθήνα, 25 Ιουλίου 2012
Αγαπητέ κε Στασινάκη,
Με μεγάλη χαρά και συγκίνηση έλαβα το γράμμα σας της 11ης
Ιουνίου 2012. Οι συναντήσεις μας στο Μορφωτικό Κέντρο της Αιγυπτιακής
Πρεσβείας, και ακολούθως στη Διεθνή Έκθεση Βιβλίου Θεσσαλονίκης
και στις Εκδόσεις Καζαντζάκη στην Αθήνα σίγουρα αποτελούν το εφαλ-
τήριο για την αναγέννηση μιας φιλίας, η οποία έχει βαθειά θεμέλια
πολλών δεκαετιών.
Το χαρμόσυνο μήνυμα για την αναγέννηση αυτής της φιλίας, ταξιδεύει
ήδη στα πέρατα του κόσμου. Άρθρο εφημερίδας μιλάει για Άνοιξη. ΄Ετσι
νιώθουμε και εμείς, και ελπίζουμε, ειδικά στην εποχή που διανύουμε,
κατά την οποία η εικόνα της Ελλάδας μας στον κόσμο έχει δεχθεί
ισχυρά πλήγματα, η στρατευόμενη αγάπη μας για τον οικουμενικό μας
συγγραφέα Νίκο Καζαντζάκη να τεθεί στην πνευματική διακονία του
Ελληνισμού και του Ελληνικού Πνεύματος παγκοσμίως. Οι Εκδόσεις
Καζαντζάκη συγχαίρουμε την Εταιρεία Φίλων Νίκου Καζαντζάκη, αλλά
και εσάς προσωπικά, για την εξαίρετη προσφορά σας στη διάδοση του
Την αφίσα σχεδίασε η Ellen Weijers-Gigourtakiέργου του Νίκου Καζαντζάκη σε όλο τον κόσμο και προσβλέπουμε με
εμπιστοσύνη στη συνεργασία μας για την ευόδωση των κοινών στόχων
μας. Είμαστε δε στην ευχάριστη θέση να σας ενημερώσουμε, πως οι
Εκδόσεις Καζαντζάκη προγραμματίζουν εκδηλώσεις και νέες εκδόσεις
για το 2013, με αφορμή την 130
η επέτειο από τη γέννηση του μεγάλου
συγγραφέα του Ελληνισμού και της Οικουμένης, Νίκου Καζαντζάκη.
Σε αυτή την κατεύθυνση, έχουμε τη βεβαιότητα της πολύτιμης συνεργα-
σίας σας, τόσο κατά τον σχεδιασμό, όσο και κατά την υλοποίηση των
εκδηλώσεων αυτών. Είναι η ιδανική ευκαιρία να δείξουμε στην πράξη,
πως ό,τι μας χώρισε ανήκει οριστικά στο παρελθόν και ό,τι μπορούμε
να επενδύσουμε από κοινού στα πολλά που μας ενώνουν, προκειμένου
το Καζαντζακικό Φως να παραμείνει ανέσπερο.
Είναι αμοιβαία η επιθυμία να θέσουμε τέλος στις δικαστικές διαμά-
χες που μας χώριζαν μέχρι σήμερα, και σας ενημερώνω ότι έχω ήδη
προβεί στις απαραίτητες ενέργειες τερματισμού τους. Θα χαρούμε να
έχουμε σύντομα την ευκαιρία μιας συνάντησης μαζί σας, προκειμένου
να ιεραρχήσουμε στόχους και προτεραιότητες, έτσι ώστε το 2013 να
αποτελέσει έτος ορόσημο για την πνευματική ακτινοβολία του Νίκου
Καζαντζάκη στην Ελλάδα, αλλά και σε ολόκληρο τον κόσμο.
Με ειλικρινή εκτίμηση,
ΔΙΕΘΝΕΣ ΒΡΑΒΕΙΟ ΝΙΚΟΥ ΚΑΖΑΝΤΖΑΚΗ
Στο προηγούμενο τεύχος του Synthesis, δημοσιεύσαμε τον Κανονισμό
αυτού του διαγωνισμού. Επειδή πολλοί αναγνώστες μας ζητούν
διευκρινίσεις, παραθέτουμε μια περίληψη. Υπενθυμίζουμε ότι η τε-
λευταία προθεσμία για την αποστολή των κειμένων είναι το τέλος
Απριλίου 2013. Έχουμε λάβει ήδη μερικές συμμετοχές. Περιμένουμε
και τη δική σας.
Σκοπός του βραβείου είναι να τιμήσει τη μνήμη του Νίκου Καζαντζάκη,
ανταμείβοντας ένα πρόσωπο (ή μία ομάδα), για τη δημιουργία ενός
πρωτότυπου γραπτού έργου ή ενός πρωτότυπου καλλιτεχνικού
έργου, εμπνευσμένων από το έργο του Νίκου Καζαντζάκη. Απο-
βλέπει να ωθήσει το σημερινό αναγνώστη ή καλλιτέχνη σε μια νέα,
πιο σύγχρονη προσέγγιση αυτού του έργου.
α) Το πρωτότυπο γραπτό έργο μπορεί να είναι μία διδακτορική
διατριβή ή μία μελέτη ή μία ερευνητική εργασία ή ένα πεζογράφη-
μα ή μία συλλογή ποιημάτων, εμπνευσμένα από το έργο ή τη ζωή
του Νίκου Καζαντζάκη. Ο αριθμός των σελίδων δεν μπορεί να είναι
κατώτερος των 20.
β) Η πρωτότυπη καλλιτεχνική δημιουργία πρέπει να βασίζεται στη
ζωή και/ή στο έργο του Καζαντζάκη. Μπορεί να είναι ένα εικαστικό
έργο (ζωγραφική, γλυπτική, χαρακτική), μία μουσική δημιουργία, ένα
κινηματογραφικό έργο, ένα ντοκιμαντέρ, μία ραδιοφωνική ή τηλεοπτική
εκπομπή ή μία θεατρική ή ποιητική διασκευή.
Το Βραβείο θα απονέμεται στην Αθήνα κάθε τρία χρόνια, το μήνα
Οκτώβριο (σε ανάμνηση του θανάτου του Νίκου Καζαντζάκη). Θα βρα-
βεύεται εναλλάξ ένα γραπτό έργο ή μία καλλιτεχνική δημιουργία.
Η κριτική επιτροπή αποτελείται από εννέα μέλη, τα οποία επιλέγονται
μεταξύ των ειδικών της λογοτεχνίας, αν πρόκειται για γραπτό έργο, ή
των ειδικών της τέχνης, αν πρόκειται για καλλιτεχνικό έργο.
Όροι συμμετοχής
Κάθε άτομο μπορεί να συμμετάσχει σ’ αυτό το διαγωνισμό, ανεξάρτητα
από εθνικότητα, φύλο, ηλικία και τόπο διαμονής.
Το γραπτό έργο πρέπει να έχει συνταχθεί σε μία από τις ακόλουθες
γλώσσες: αγγλικά, γαλλικά, ελληνικά ή ισπανικά. Θα αποσταλεί
με συστημένη επιστολή στην ακόλουθη διεύθυνση: SOCIETE
INTERNATIONALE DES AMIS DE NIKOS KAZANTZAKI
(SIANK), case postale 2714, 1211 GENEVE 2 DEPOT, SUISSE.
Για την πρώτη απονομή του Βραβείου, το γραπτό έργο πρέπει
να έχει αποσταλεί το αργότερο μέχρι τέλους Απριλίου 2013. Η
απονομή θα λάβει χώρα στην Αθήνα, τον Οκτώβριο 2013, με την
ευκαιρία της 25ης
επετείου από την ίδρυση της ΔΕΦΝΚ. Όσο για το
καλλιτεχνικό έργο, το Βραβείο θα απονεμηθεί σε τρία χρόνια (2015),
ώστε να δοθεί στους ενδιαφερόμενους καλλιτέχνες ο απαιτούμενος
χρόνος για τη δημιουργία τους.
Έπαθλο
α) Απονομή διπλώματος
β) Ταξίδι μιας εβδομάδας στην Κρήτη, με πληρωμένα όλα τα έξοδα.
Αν ο βραβευθείς είναι κάτοικος Κρήτης, θα του προσφερθεί ένα
ταξίδι στην Αίγινα (όπου έζησε ο Καζαντζάκης και όπου έγραψε το
μυθιστόρημα Βίος και Πολιτεία του Αλέξη Ζορμπά)
Αν θέλετε περισσότερα Νέα για το Νικο Καζαντζάκη πατηστε εδω
http://www.amis-kazantzaki.gr/
No comments:
Post a Comment