Thursday, June 21, 2018

Για τη σημερινή συμφωνία τι θα έλεγε ο Αλέξανδρος, ;

Μέγας Αλέξανδρος, 356-323 π.Χ. , 
Μέγας Αλέξανδρος βιογραφικό




Αρχαία Γνωμικά
Ό,τι δεν λύεται κόπτεται.
(κόβοντας το Γόρδιο Δεσμό)

άρεσε σε 851
Στους γονείς οφείλομεν το ζην, στους δε διδασκάλους το ευ ζην.

άρεσε σε 341
Βουλή και μύθοισι και ηπεροπηΐδι τέχνη.
μτφρ: με θέληση, με παραμύθια και με την τέχνη της εξαπάτησης
(ερωτηθείς πώς κατάφερε να κατακτήσει τον κόσμο σε τόσο σύντομο διάστημα)

άρεσε σε 249
Πονούντων και κινδυνευόντων τα καλά και μεγάλα έργα.

άρεσε σε 133
Τω κρατίστω.
(Η υπόδειξή του για το ποιος θα είναι ο διάδοχός του. Τα τελευταία του λόγια…)

άρεσε σε 125
Ει μη Αλέξανδρος ήμην, Διογένης αν ήμην.

άρεσε σε 86
Οίον ίππον απολλύουσι, δι’ απειρίαν και μαλακίαν χρήσασθαι μη δυνάμενοι.
(σχετικά με την αδυναμία των άλλων αυλικών να δαμάσουν τον Βουκεφάλα)

άρεσε σε 53
Ο μεν Ηφαιστίων φιλαλέξανδρος, ο δε Κρατερός φιλοβασιλεύς.
μτφρ: ο μεν Ηφαιστίων είναι φίλος του Αλεξάνδρου, ο δε Κρατερός φίλος του βασιλιά
(«Αλέξανδρος» από το έργο του ΠλουτάρχουΒίοι Παράλληλοi)

άρεσε σε 52
Πάντα προλήψεται ο πατήρ, εμοί δ’ ουδέν απολείψει μεθ’ υμών έργον αποδείξασθαι μέγα και λαμπρόν.
μτφρ: όλα θα τα προλάβει ο πατέρας μου και δεν θα μου αφήσει να κάνω μαζί σας μεγάλα και λαμπρά έργα
(«Αλέξανδρος» από το έργο του ΠλουτάρχουΒίοι Παράλληλοi)

άρεσε σε 36
Ου κλέπτω την νίκην.
(την παραμονή της μάχης των Γαυγαμήλων, όταν ο Παρμενίων πρότεινε να επιτεθούν νύχτα)

άρεσε σε 15
Αλέξανδρος ερωτηθείς πού αυτώ οι θησαυροί εισί, επιδείξας τους φίλους έφη «εν τούτοις».

άρεσε σε 6
Ω Αχιλλεύ, ως μέγας ων μεγάλου κήρυκος έτυχες Ομήρου.
(«ελθών εις Ίλιον και θεασάμενος τον Αχιλλέως τάφον»)

άρεσε σε 1
Ω μήτερ πικρόν γε ενοίκιον της εννεαμήνου με απαιτείς.
μτφρ: Μητέρα, απαιτείς πικρό ενοίκιο για την εννεάμηνο [κυοφορία]
(επειδή η μητέρα του Ολυμπιάδα δημιουργούσε προστριβές με πολιτικές -και άλλες- αξιώσεις)

άρεσε σε 1
Είς μάγειρος ου φοβείται πολλά πρόβατα.
(«ειπόντος τινός ότι Δαρείος μυριάδας εις παράταξιν άγει»)

άρεσε σε 1
Επιγράμματα
Ο Αλέξανδρος, ο υιός του Φιλίππου και οι Έλληνες πλην Λακεδαιμονίων από των βαρβάρων των την Ασίαν κατοικούντων.
(η επιγραφή στο τρόπαιο των 300 ασπίδων που έστειλε ο Μ. Αλέξανδρος στον Παρθενώνα μετά τη μάχη του Γρανικού, το 334 π.Χ)

άρεσε σε 162
Αφορισμοί
Δεν υπάρχει τίποτε αδύνατο γι’ αυτόν που θα προσπαθήσει.

άρεσε σε 578
Στον ουρανό δεν υπάρχουν δυο ήλιοι ούτε στη γη δυο κυρίαρχοι.

άρεσε σε 196


No comments:

Post a Comment

wibiya widget